中国侨网5月14日电 据澳大利亚《星岛日报》报道，澳大利亚黄金海岸一间华裔男子经营的便利店，早前有一名13岁女童在店内偷雪糕，店主见状追出时拉扯对方头发，被指拳打女童。警员到场后，以袭击罪拘控店主，却在警告女童后让她离开。
七号新闻台(7News)报道，涉事便利店“Lucky7”位于黄金海岸Southport，由华裔男子邢钱(音译，Chieng Xing)经营。
事发当日，肇事女童和一名朋友到该便利店，她的朋友与邢交谈引开其注意，然后女童涉嫌从雪柜取出一件雪糕，藏在衣服内。得手后，女童和朋友跑出店外，邢钱立即翻看闭路电视，决定追出去寻找两人。
高级警员禾莫(Tony Wormald)称：“他(邢钱)拳打她(女童)头部和身体数次，并抓住她的头发。”事后女童被送往医院，手肘受伤。
邢钱则说，他的确拉扯了女童，但没有拳打她，“我不记得有拳打她，可能她跌倒在地上受伤，但我记得我拉她的头发是因为她尝试逃走。”
邢钱制伏了女童后报警，但当警员到场后，警告了女童后便放她离开，却拘捕了邢钱。禾莫表示：“我在救护车上跟受害人(女童)交谈，她表明自己已洗心革面，她知道自己做错了。”
由店铺盗窃受害人变成袭击罪被告的邢钱，则没有同样的改过机会。警方控告他袭击造成他人受伤罪。
他说：“我因她受伤而抱歉，但我不会因为阻止罪案而抱歉。”他又表示，其便利店最近一直是窃匪的目标，数月前他制止另一名窃匪时遭对方打伤。(Wah)
