(点击图片,加入移民交流群)
在这场金钱与权力的大选较量中,别人都在互揭底裤的相互谩骂,但梅拉妮娅的表现就像一股清流,没有一个字批评奥巴马或拜登,与前首要夫人米歇尔歇斯底里地攻击川普形成鲜明的对比,她低调、谦恭、温和,她代表的是传统保守的基督教文化。
(点击图片,加入移民交流群)
在经过2个小时的党派立场发言后,梅拉妮娅的发言充满同情和感谢,呈现首要夫人的责任和智慧,全面诠释母亲、移民、妻子、首要夫人四重角色。
演讲中,梅拉尼娅谈到更多的不是川普执政,而是她的个人经历。她是美国近代史上曝光度较低的首要夫人。而在周二,人们比过去3年半里更加地了解她,比如她提到,小时候在斯洛文尼亚,她的目标就是移居美国。
(点击图片,加入移民交流群)
演讲的收关,梅拉尼娅呼吁种族正义,呼吁美国国民“停止以正义之名实施暴力和抢劫”,敦促他们“花点时间”从多个角度看待问题。她还呼吁媒体关注毒瘾问题,这是由她发起的公益运动“尽力而为”(Be Best)的核心。
她的讲话得到了多数人的尊重,很多人认为她温和的性格为她的演讲加分。
事后,也有媒体评论称,梅拉尼娅的演讲起到了重要作用。
她能够表现出同情心和同理心,而她的丈夫却很难做到这一点。到目前为止,梅拉尼娅是川普家族中只此一个令人信服地谈到川普性格的人。
“无论媒体上有多少负面或虚假的头条新闻,或者有多少来自另一方的攻击,唐纳德·川普没有也不会停止对你们的关注。”梅拉尼娅在演讲中说。
以下是梅拉妮娅演讲的内容翻译,翻译转载自猫爪翻译:
(点击图片,加入移民交流群)
免责声明:除原创作品外,本平台所使用的文章、图片及视频版权归原作者所有。如果有侵权行为,请与本账号联系,我们会在首要时间申明原文作者或将侵权文章删除
















