匈牙利移民由于年底抢购项目申请的客户量激增,导致目前仍然有许多客户未能到使馆递交材料。另,使馆和领事馆会加大开放力度,每日收取更多申请材料。为了提高工作效率,有效安排所有申请人在截止日期前去使馆完成递交,确保其申请到 2016 年配额,自 2016 年 11 月 10 日至 2016 年 12 月 20 日,使馆针对永居递交文件的要求做如下调整:
原递交中英文涉外公证单认证的文件
原使馆翻译费:RMB 250 元/份
现改为:
1.客户可以直接提交中匈文涉外公证单认证;或者
2.客户可以联系第三方匈语翻译机构或个人对已做出的中英涉外公证进行翻译(无需加盖翻译机构或个人翻译章),匈文以 A4 纸张格式随附中英涉外公证单认证之后即可。
改后费用:使馆匈语翻译认证费:RMB 145 元/份
递交使馆时,如翻译准确,使馆领事会直接在此匈语翻译上加盖认证章。如翻译不正确,则需退回,重新向使馆补交正确翻译件。
特别注意:
1 北京使馆接受以上两种方式;
2上海领事馆只接受上述第2种方式