（点击图片，加入移民交流群）
李子
于伦敦
上世纪 90 年代开始，中日两国人员交往与日俱增，两国之间的跨国婚姻也在 2001 年达到高潮。近年来虽有逐年减少的趋势，但每年依然有近千对中日男女结为伉俪。 据日本厚生劳动省公布的最新统计数据， 2014 年，中日两国有 6795 对男女办理了结婚手续；其中嫁给日本人的中国女性有 6019 人，娶了日本人为妻的中国男性有 776 人。 2013 年，中日两国也有 6971 对男女结为眷属，可以说每 90 对日本婚姻中就可能有一对是中日婚姻。
（点击图片，加入移民交流群）
中日之间，结婚的多，离婚的也不少，中日婚姻的离婚率一直高居日本跨国婚姻离婚率的榜首。 2013 年，嫁给日本人的中国女性中，有 4573 人选择了离婚，而娶了日本女性的中国男性有 568 人选择了离婚。
中日婚姻离婚率高的原因十分复杂，但日本的专家学者普遍认为，文化背景、风俗习惯以及语言表达的差异是造成中日婚姻破裂的主要原因。对中国人而言，和日本人的恋爱，谈起来十分困难。
日本人的恋爱，到底有多难谈？
意气相投是王道 门第不重要
在三井物产工作的日本朋友林雄一郎，27 岁，曾在台湾工作过 2 年，能说流利的中文。聊起婚姻观，他说，理想是找一个像广末凉子一样的女孩。
广末凉子是哪一种？我问。
就是看上去很可爱，但性格上却比较成熟那种。
之前林雄一郎有个谈了 6 年的女朋友，却因为对方不想要孩子而不欢而散。所以再谈恋爱，他的前提是，一定要喜欢孩子。
理想的结婚年龄是 30 岁。结婚前至少要谈一年恋爱，结婚后，对方要是想去上班也可以，不想上班相夫教子也不错。林雄一郎说。但是婚后他希望双方能有自己的空间，有自己的爱好。
结婚后，如果碰见喜欢的人怎么办？会离婚吗？我问他。
（点击图片，加入移民交流群）
一双男女在酒吧内聊天。摄: Anthony Kwan
他想了一下，不会，在日本离婚要付出的代价很大。除了感情的代价，还有金钱的代价，名誉的代价。
至于中国女孩，他并不排斥，遇到喜欢的也会尝试，但觉得中国女孩性格太强。
与中国式婚姻十分不同的一点是，日本人在选择结婚对象的时候，除了希望对方善解人意外，并不看重对方的门第。在他们看来，婚姻是两个人的事情，和父母家庭都没有干系。除非是名门望族，一般人不看重对方家世。只要两个人在一起気合即意气相投，就可以走向婚姻殿堂。在日本人看来，结婚以后是两个人过日子，和父母无关。两个人的感觉才是最重要的。
但是，和外国人、包括中国人的婚姻，条件能满足，但谈起来就困难了。
打死我也不说式爱情
为什么中国人和日本人结合如此困难？这和日本人的恋爱方式有脱不开的关系。
空気読中文叫做读空气，这是日本人常说的一个词。
不管在什么场合，日本人都能随机应变地随着场上的气氛调节自己。和日本人一起K歌，TA可能会考虑大家唱的歌曲类型，选择自己该唱什么，而不是自己想唱什么。这对于中国人来说，并不是一件容易的事情。这要求你要随时随地考虑别人的感受，而把自己忘到九霄云外。所以在日本人的社交圈子里，若不能随时随地看别人的眼色行事，你将被称为空気読人，就是读不懂空气的人。这样的人很难融入到日本人的圈子里，就更别提和日本人结婚了。
而多数日本人在寻找结婚对象时，最在意的一点就是思，即体恤关心他人、充分考虑他人的感受，中文来说就是善解人意。
这一点就难倒了众多华人男女。日本人的善解人意是彼此的默契，是暗黙了解（即约定俗成的规矩）。是需要外国人在读空气中循序渐进地学习，日本人不会轻易去提醒，用语言去指点。因为说出来，可能会给对方造成伤害，而用语言伤害别人，是善解人意的日本人不会去做的。但是不说不代表他们看不见，一个人的印象也可能就此定型。
外国人和日本人恋爱，也需要理解日本文化。日本人的读空气，善解人意这两点体现在爱情里就是打死我也不说。笔者在日本生活8年，自身经历加上朋友诉说，渐渐得出一个结论：日本人的爱情是通过行动表达的。他们说我爱你的次数屈指可数，就连喜欢也要当事人自己去体会。面对爱情，他们不善于用语言表达，秉着打死我也不说的原则，在爱情里寻找一个能够读懂 TA 的人。而靠行为读懂对方是日本人最擅长的技能，却让包括中国人在内的外国人难以理解。
除了我喜欢你我爱你这些话，日本人觉得肉麻不愿意多讲以外，连吵架都是冷战形式。
日本人吵架惯于冷战，一冷战可能要很久，而中国人吵架则是热战，可能大吵大闹一会儿，两人又甜蜜如初了。日本人如果习惯中国式情侣开诚布公的爱情以后，再和日本人保持距离恋爱，就显得有些难度了。
（点击图片，加入移民交流群）
除此了情感表达，一些约定俗成的社交文化，也是跨国婚姻难以跨越的门槛。
日本男人婚后因为工作会经常光顾风俗店，风俗店多是有小姐相伴，很容易成为出轨的温床。但是风俗店也是日本人社交的必备场所，可以说是日本的一种饮酒文化，日本女人习以为常，但对中国女性来说，却相对难以接受。
而对于中国男性来说，日本女人虽然温柔如水，体贴异常，但是她不会过多表达自己的感受，当你面对一个有距离的爱人时，是否能够长期对她相敬如宾呢？
还有一个容易影响婚姻质量的因素，是奉子成婚。在日本，奉子成婚是常有的事情，并且比例还一直在增加，大致占结婚的两成。而怀孕了就要结婚的做法，是其他国家，特别是欧美人难以理解的，在中国也一样，与意外怀孕相关的词更多是人流，而不是结婚。当被问道怀了孕不结婚也可以，为什么要结婚时，日本人的问题则可能是：（怀孕了）结婚也可以，为什么不结婚？
日本人的恋爱和婚姻，到底有什么问题
在日本的中国人，因为圈子小而没办法遇到心意的伴侣。没有时间相处，无法培养感情，是非常现实的问题。谈一年以上恋爱，如果合适就结婚。可两个大忙人如何花时间熟悉和了解？
其实，日本人自己的恋爱，也有同样的问题，就连日本人自己，也对恋爱并不自信。前文所说的与日本人恋爱的条件和困阻，甚至让日本人认为自己无法恋爱。男性需要追求，主动寻求与女性相处的空间；女性需要揣摩男性心思，投其所好、提升所谓女子力，并且需要判断对方是否适合的要求，这对双方的要求很高。
在日本的传统婚姻观念里面，男性的经济竞争力是一项重要指标。女性结婚生子之后，在家中料理家事、做全职太太的情况，虽然在逐年减少，但男性是否能养家，依然是决定能否与其恋爱结婚的重要因素。超过 30% 的 20-40 岁女性希望自己的另一半年收入超过 400 万日元（约合人民币 23.5 万），算是能够接受的底线，而根据日本国税厅的调查，到男性达到 400 万年收入还是存在一些难度。
没有时间，找不到合适的人。这是现实，也是日式恋爱必然会遭遇的窘境。
日本作家、《婚活时代》的作者山田昌弘解释道，在过去，日本社会是有许多默许配对的机会的，大学毕业走入工作场合之后，便自动走入了一个看不见的婚配市场，遇到许多合适的对象，例如公司的领导或亲属帮忙介绍结婚对象等等。而现在，这种社会环境已经不存在，需要自己去恋爱、寻找，而许多人不具备这个能力。
恋爱很麻烦（面倒）。这是很多日本单身一族挂在嘴边的词。30-40 岁的男性中，有 47% 依然单身未婚，同样也有 34.5% 的女性保持单身未婚，而这个比率也在不断上升中。恋爱和婚姻，对于很多人来说，是一种承诺，也是一种负担。
（点击图片，加入移民交流群）
但是，在传统观念和社会习惯影响下，不结婚又不行。婚活，也就是为了结婚为目的而组织的各类相亲（一般成为合，男女数量相等的联谊）、工作坊、谈话辅导等，成为了大量无法谈恋爱人群的最后希望。这个词也是《婚活时代》作者山田昌弘所创造的。
东京大学社会科学研究所曾在 2009 年进行过一项婚活调查，50% 的 22-42 岁单身女性在过去一年里参加过婚活，其中约 20% 的人找到了交往对象。但婚活给人的压力非常大——就像前面所说的那样，需要读空气、需要适当地展示自己、女性需要注意自己形象，仿佛塑造一个虚假的自我、推销给别人一般。在这样的情况下、仓促走入一段婚姻，结果会不会幸福呢？
