《翻译官》火到开挂，欧洲小语种之路如何规划？

（点击图片，加入移民交流群）

说起前段时间的热播剧《亲爱的翻译官》，除了有演员的高颜值霸屏外，剧中主人公的职业——“小语种翻译官”也一时之间跃升为热门话题。那么，小语种到底是有助于子女教育规划的香饽饽，还是只可远观的高深莫测？今天小编就跟大家来一探究竟！

众所周知，欧洲教育体制完善、教学质量高，申请欧洲公民可以令子女得到极具性价比的教育资源。近年来，随着全球经济政策趋势的变化，欧洲小语种国家已成功逆袭，从投资收益、办理手续、福利政策、教育体制、自然环境等各个方面抢占了投资的利好市场，尤其是在教育体制上，这些国家的公立学校与私立学校林立，英语与官方小语种教学并行。不过，可能仍有不少投资者会担心：小语种会不会太“另类”？子女教育规划只有英美才靠谱？

语种虽小，重要性高

（点击图片，加入移民交流群）

葡萄牙语是世界第六大语种，也是葡萄牙、巴西、安哥拉等8个国家和地区的官方语言，覆盖欧洲、亚洲、非洲和拉美等地约2.6亿人口。根据葡萄牙政府数据机构称，从人口增长的角度看，截至2050年，世界上使用葡萄牙语的人将增长到3亿3500万，极大改变世界语言格局。

而西班牙语是世界第三大语种，全世界以西班牙语为官方语言的国家多达二十一个。美国的西部和南部有超过两千万的居民使用西班牙语，广播之声和电视台也有西语节目播出。同时，西班牙语也是联合国、欧盟、世贸等组织的重要工作语言，是许多国际会议的通用语种之一。

语系优势，1+1不仅仅等于2

（点击图片，加入移民交流群）

小语种，大前景

（点击图片，加入移民交流群）

所谓“物以稀为贵”，小语种目前在就业市场需求很大，甚至就业率在总体上高于主流语种。很多欧洲的小语种国家采取双语教学，学生除了能够掌握专业的知识外，还有机会多学习一门外语，相比在传统的英语国家留学而言，语言优势更强。另一方面，子女未来回国发展，可以在高端外企就职，也可以从事相关的翻译工作，甚至走上外交事业，就业前景大好。

（点击图片，加入移民交流群）

据国内专业人士介绍，英语的口译日薪约为1000元左右，而像西班牙语、葡萄牙语等小语种的口译价格早已达到日薪3000元，同声传译更有日薪上万。

连奥巴马都让女儿学好西班牙语

（点击图片，加入移民交流群）

（图为奥巴马访问古巴期间，大女儿玛利亚（Malia Obama）为父亲做“临时”西班牙语翻译的照片在网上火了。）

接受ABC电台的采访时，奥巴马大方承认自己从前在学校没有好好学习西班牙语，对此感到非常懊悔，所以希望女儿Malia日后能够精通西语。西班牙语在美国已经不仅仅局限于拉丁裔和西班牙裔集中的区域。许多政治家也开始尝试说西班牙语，比如奥巴马，还有纽约市长布隆伯格也在某个新闻发布会上秀过西班牙语。如果在北美或欧洲找工作，掌握西班牙语会让你的机会大大增加。

（点击图片，加入移民交流群）

而从另一个角度来说，在全球贸易经济开放的大趋势下，使用葡语西语等小语种的国家，其中有众多当地企业需要既懂中文又精通葡语或西语的人才。所以，到葡萄牙或西班牙这样的小语种国家投资置业后，让子女在当地求学深造、学习第二外语，无论将来子女毕业后回国发展，还是在当地或其他欧盟国家求职，都会更具有竞争力。