• 海那边服务热线电话:
  • 深圳: 0755-86938380(客户服务)
    地址: 深圳市南山区粤海街道大冲国际中心5号楼3201
  • 北京: 010-85951808(客户服务)
    地址: 北京市朝阳区光华路SOHO 2期C座 C3-3
  • 上海: 020-85951808(客户服务)
    地址: 上海市浦东新区世纪大道1501号国华人寿大厦301室
  • 杭州: 0571-88016401(客户服务)
    地址: 地址:浙江省杭州市西湖区教工路18号世贸丽晶城欧美中心D区1005室

失踪100多年后,中美合力找到了他:一个卑微的华人劳工,为何能在美国创造传奇?

来自圈子:
2020-09-16发表
511 0 14
签:
全部回帖(0)
世界华人周刊 世界华人周刊

想移民 美国,新加坡

  • ..

    ..


    在中国,提起“丁龙”,鲜为人知;在美国汉学界,这个名字却无人不晓。这个中国人,到底是何许人?

    ..


    世界华人周刊专栏作者:朗博


    ..


    百年来,美国对中国的傲慢与偏见从未停止。
     
    100多年前,有个普通的中国华工,曾努力改变美国人对中国人的歧视。

    虽然身为卑微的华人奴仆,但是他身上朴实的中国哲学态度,却感染着他身边的美国人。

    因为他的努力,使汉学在美国得以开创和发展。


    当时他在中美两国非常有名,却谜一样地消失在历史长河之中。

    他的名字不应该被遗忘。

    他就是丁龙(Dean Lung)
        ..


    ..

    世界汉学界最高的荣誉
     
    2007年,美国著名的哥伦比亚大学发出了一份寻人启事。

    寻找100多年以前一位名叫丁龙的中国人。

    为什么要寻找他?丁龙又是谁?

    这要从哥伦比亚大学现任副校长保罗·安德尔和他的妻子米亚说起。

    一次,安德尔夫妇来到哥伦比亚大学东亚学院,得知学院“丁龙汉学讲座教授”这个头衔是世界汉学学者的最高荣誉,迄今只有4位教授获此殊荣。

    ..

    ▲ 保罗·安德尔夫妇

    他们原以为这个丁龙是个大人物。

    经过打听,让他们大吃一惊:这个丁龙仅仅是一位普通的中国劳工。

    他当时捐助了12,000美元,使得哥大开设了汉学系,这也是东亚学院的前身。

    哥大的汉学系对中国近代的文学影响巨大。

    民国时期,就有一万多中国人到此留学,像胡适、陶行知、徐志摩、冯友兰、马寅初、闻一多等人都在此深造。

    一个普通的华工推动了中美文化交流的发展,是个奇迹。

    但他的具体身份却是一个谜。

    安德尔夫妇对这个华工产生了浓厚的兴趣,甚至“走火入魔

    特别是保罗的夫人米亚,从未接触过历史钩沉,为了寻找丁龙,开始成为职业“考古学家

    这也引起了中国多家媒体的关注,引发了一股寻找丁龙热。
        ..
    ▲ 2019年6月,纪录片《寻找丁龙》的专家研讨会现场

    2005年秋天,米亚开始全力以赴地挖掘整理丁龙的身世。

    她不仅在档案馆和图书馆里大量地阅读旧报纸,还去丁龙生活过的地方寻找线索。

    可是能够得到证实的丁龙的资料,少得可怜。

    直到2006年2月,通过夫妻俩不断的努力和研究,总算把丁龙的人生经历大概梳理出来了。


    ..

    从仆人到富翁
     
    丁龙,1857年生于中国广东,他的童年经历和家庭情况不为人知。

    1875年,年仅18岁的丁龙被“卖猪仔”,来到美国当一名华工。

    他一开始在加州建铁路,后来成为了卡朋蒂埃众多家仆之一。

    贺拉斯·沃尔普·卡朋蒂埃,可是个大人物。

        ..
    ▲ 贺拉斯·沃尔普·卡朋蒂埃

    他毕业于哥伦比亚大学法学院。

    19世纪50年代,加州发现金矿,卡朋蒂埃立刻前往加州,建立了自己的公司,后来创办加州银行,加州最有影响力的大亨。

    他拥有太平洋铁路公司的大量股票,是几个铁路公司的董事会成员。

    他建了一座全新的城市,取名奥克兰,并自任市长。

    他还兼任加州电报公司和欧弗兰电报公司的总裁,建立起第一条从西海岸通到犹他州的电报线路,连接了美国东西岸。

    钱多,自然脾气也大。

    一天,他喝醉了酒,便打骂惩罚所有的仆人,还扬言将他们统统赶走。

    第二天醒来,才发现早就心有不满的仆人们几乎全都走了。

    卡朋蒂埃一生未婚,偌大的房子中只剩下自己,孤家寡人,心情凄凉。

    没想到的是,丁龙留了下来。

    卡朋蒂埃问他为什么能够忍着不走,丁龙说,自己记得孔夫子说的,受人之托,忠人之事;人要忠心,要珍视自己的荣誉。

    卡朋蒂埃被丁龙的善良真诚所感动,也开始了解东方的中国文化。

    二人的关系也从主仆变成了朋友,丁龙还卡朋蒂埃管家。

    到了1900年,已经是卡朋蒂埃的一个合作伙伴(companion)了。

    他的朴实,也成就了他的财富之路。
        ..
    ▲ 1901年10月13日的《纽约论坛报》介绍丁龙,图片来源:陈家基


    ..

    捐助
     
    为了感谢丁龙多年的服侍和帮助,一天,卡朋蒂埃问他,想得到什么回报。

    丁龙说,希望在美国最好大学之一的哥伦比亚大学建立汉学系,让美国人能够更多了解中国文化。

    于是,1901年6月,卡朋蒂埃向哥伦比亚大学校长塞斯·洛捐赠了10万美元。

    并写了一封信:“50多年来,我是从喝威士忌和抽烟草的账单里一点一点省出钱来的。这笔钱随信附上。我以诚悦之心献给您筹建一座中国语言、文学、宗教和法律的系,并愿您以‘丁龙汉学讲座教授’为之命名。这个捐赠是无条件的,唯一的条件是不必提及我的名字。但是我要保持今后追加赠款的权利。”

    丁龙也捐献了自己的积蓄,并在纸条上写道:“先生,我在此寄上12000美元的支票,作为贵校汉学研究的资助——丁龙,一个中国人。”
       

    ..


    卡朋蒂埃多次给大校长塞斯·写信,高度赞扬丁龙的人格。

    “丁龙的身份没有任何问题。他不是一个神话,而是真人真事。而且我可以这样说,在我有幸遇到的出身寒微但却生性高贵的绅士中,真有那种天性善良、从不伤害别人的人。”

    “……这是一个罕有的,表里一致、中庸有度、虑事周全、勇敢且仁慈的人;谨谨慎慎,克勤克俭。在天性和后天教育上,他是孔夫子的信徒;在信仰上,他是一个佛教徒。”


    丁龙,让一个美国大亨真正了解中国人,也开始对中国文化感兴趣。

    当时,正值美国社会的排华时期,以一个中国仆人名字命名大学的一个文化项目,是不可思议的。

    这让塞斯·非常犹豫。

    于是,卡朋蒂埃又给他去信,指出美国社会对华人的偏见:

    “我不是中国人,也不是中国人的子孙;也不是残酷和落后的中国的辩护者。其统治者的罪恶使得它在行进途中蹒跚踉跄、步履艰难。但是对我们而言,是应该去更多了解住在东亚及其周边岛屿上大约7亿人的时候了。在我们模糊的概念中,他们似乎只是抽食鸦片、留着猪尾巴一样的辫子的野蛮的族群,或崇拜魔鬼的未开化的人。”


    此事在当时的美国社会造成了巨大的影响,甚至都传回了中国。

    当时慈禧太后听说以后,立刻捐赠了包括《钦定古今图书集成》在内的5000余册图书,李鸿章和清政府驻美使臣伍廷芳等人都有捐赠。
        ..▲ 慈禧捐献的《钦定古今图书集成》,也成为哥伦比亚大学东亚学院的镇院之宝
     
    在各方的努力下,终于,西方文化近代史上第一个以中国捐款人命名的文化项目诞生了。

    哥伦比亚大学汉学系也因此成为美国最早,也是最著名的汉学系。
     
    此后,卡朋蒂埃不仅不断地给汉学系追加经费,还捐助了加利福尼亚州的加州大学,用于中华文化和思想的研究。

    一个美国大亨为什么能如此帮助自己曾经的仆人,并推行中国文化?
     
    也许是因为他看到了丁龙的人格魅力,更体会到了这人格背后,中国文化的深邃。
       ..▲ 哥大东亚系一角,悬挂着丁龙的巨幅照片
     
    丁龙没有读过多少书,也不懂得太多的大道理。
     
    他仅仅以卑微之身,微薄之力,消除美国对中国的偏见。

    他与今天某些国人给美国名校巨额捐款不同。

    金钱,有时买不来尊重。

    灵魂的高贵,来自于朴实和无私。


    ..

     丁龙的真实身份

    1901年,卡朋蒂埃和丁龙从中国回来,两人共住一个高级包间。旁边的乘客提出抗议,要求这个中国仆人去下等舱。

    卡朋蒂埃告诉大家,他是这个中国人的秘书,而这位中国人则是一位有名的哲学家。

    此后,船上的人以便以崇敬的眼光看待丁龙。
     
    卡朋蒂埃眼里,丁龙不就是一个让他知道中国文化和中国国民性格的“朴实哲学家”么?

    ..

    ▲ 哥伦比亚档案馆中丁龙的资料

    1906年,丁龙买船票回到中国,本来是可以出名的,他却保持了沉默。

    他湮灭在人群之中。

    住在哪里,又干了什么,再也没有任何消息了。
     
    直到今年,在央视的帮助下,经南非华人学者陈家基的努力坚持,终于找到了“丁龙”。
         ..

    丁龙,广州台山人。
     
    真名马万昌,他去美国时,改名马进隆。

    “进隆”与“丁龙”在台山话中差不多,所以被误传为丁龙。

    他从美国回到家乡的村里,盖房买地,日子过得不错。

    直到抗战爆发,他的投资和家产遭到巨大损失,从此家境衰落。

    ..

    ▲ 卡朋蒂埃写给“丁龙”的信,由马万昌的后人提供

    解放后,他成为贫民,像中国大多数老百姓,过完了平凡的一生。

    周围没人知道,世界汉学的最高荣誉,是以他的名字命名的。

    哥伦比亚大学副校长保罗曾这样评价他“他仅是美国众多的第一代华人移民中的一个他捐出的是钱,但更重要的是他贡献出了他的视野和理想。

    ..

    ▲ 哥伦比亚大学的“丁龙基金”

    他不应被历史忘掉。

    美国人也不应该忘记他。

    因为他会提醒世人:自大是因为无知,偏见来自傲慢。


    点击标题下方蓝色字体,进入公众号,回复【丁龙】,即可观看央视纪录片《新闻调查》之寻找丁龙。


     参考资料

    1. 陈家基.寻找丁龙的真实身份

    2. 裘伟廷.丁龙——一位创造美国传奇的华工,《世界文化》2016年04期

    3. 王淦生.一个文盲仆人的理想,《中国青年》2016年第17期

    4. 《新闻调查》 20190907寻找丁龙(上)

    5. 《新闻调查》 20190914寻找丁龙(下)

    ◇ 责任编辑:华小妹 微信(huaxiaomei2018

    ..


    《世界华人周刊》海外故事征集开始啦!


    这个世界时刻都在发生变化,有些变化看似微小,却可能正在影响未来。


    《世界华人周刊》郑重邀请您,用图文记录身边的故事,观察当下正在发生的变化,与周刊200万读者分享您的世界,一起拥抱未来。


    我们将按篇回报丰厚稿酬;另稿件采用,将有机会成为世界华人周刊特约海外观察员,获得更多荣誉和酬劳。点击下方图片,了解更多内容~



    ..

    ..

1楼| 09月16日 17:38
回复帖子
海那边

回复帖子,请 登录注册

基茨配置专场 名人手里的第二本护照 亚洲国家9月多重配置 ——项目专场 4万元起移民澳大利亚 海那边王牌项目之一,香港优才优惠限时启动 小罗用假护照被关6个月 土耳其护照购房 四选三惊喜优惠 葡萄牙&西班牙黄金居留签证 生子即拿身份
大数据定制移民方案
专属私人定制服务,精准
推荐最优方案!
已有 808,267完成定制
 
ɹ