这些家庭通过他们的律师分别于7月和9月向唯一能够有权审判部长的共和国法庭（CJR）提出控告。他们指控法国外交部长以“权衡、蓄意和故意”的方式拒绝将那些被关押在叙利亚库尔德营地的法国伊斯兰圣战者的家属接回法国，而那些妇女和儿童处于危险的境况之中。
这些家庭指出，几个月以来，库尔德人一直在敦促相关国家政府履行其责，将其公民接回本国。
而到目前为止，法国政府对库尔德营地中的儿童逐案处理后接回法国。在推诿责任数个月之后，以及在舆论的强烈谴责之下，法国于6月10日接回了12名儿童，他们其中大多数是孤儿。在此之前的3月份，法国曾接回了5名儿童。
（点击图片，加入移民交流群）
这些家庭指责法国政府“逐案处理”的政策，这使得200多名儿童及他们的母亲在遭受非人道的待遇，并面临着死亡的威胁。这些家庭的一位律师玛丽•多斯女士指出，法国政府的这种选择，就是拒绝拯救这些关押之中的儿童和母亲，而这要承担相关的刑事责任。她向法新社证实，一名12岁的法国儿童上周死于Al-Hol营地。
共和国法庭的调查委员会不久将要宣布对投诉的受理情况。
一年来，人们纷纷发出呼吁，要求将这些人接回法国。据《自由报》披露的一份文件显示，法国政府曾于今年年初制定了一项计划，准备将被关押的法国伊斯兰圣战者及其家属接回法国，但是该计划未能执行。
法国内政部长卡斯塔内曾在4月宣布：尽管法国曾对有关的“假设”做过研究，法国不考虑把“圣战”分子和其家人“集体遣送回法国”。
（点击图片，加入移民交流群）
在此方面，俄罗斯、比利时和德国都与法国态度有所不同。俄罗斯和科索沃曾把一些妇女和小孩送回国。2017年比利时政府就决定准许不满10岁的叙利亚比利时籍圣战分子子女回国。此外，德国外交部也表示，联邦政府会寻求可能的手段，“使德国公民离开叙利亚成为可能，尤其是出于人道理由。”德国国防部表示，他们特别关注那些孩子，称他们是冲突中无辜的受害者。
另一边，英国以安全问题为由，拒绝从叙利亚接受伊斯兰圣战者的孩子。今年2月，“IS新娘”、英国籍女孩沙米玛·贝居姆提出想要回英国，并表示“希望自己的孩子成为英国人并在英国长大”。但英国内政部随即宣布取消贝居姆的英国国籍。
