留学时，你应该知道挂科意味着什么！

嗯，当时入学的时候，有同学问过老师，为什么我们的offer上面写的时长是1.33年，但其实课程安排只有一年。老师的回答是，写1.33年是为了让签证官能够给学生签发足够的时间。虽然课程安排只有1年，但是以防有的同学会挂科，这样那些同学不需要因为延时毕业而去续签了。多么人性化。当时我们就笑了，说作为勤奋好学，吃苦耐劳的中国人，挂科这种事对于我们来说就是一个遥远的传说嘛！

我们在大实习的时候写实习材料，还要写论文。在我第二次大实习的时候，我被分到了一个不是很支持学生的幼儿园，所以我在那里实习得不是很开心。当时的论文是一篇关于毛利历史的论文。此外，还要求写一篇给小朋友做一个关于毛利活动的文章，还要把活动的照片拍出来。

说句心里话，我当时对学习毛利文化内心有一些排斥，因为对于母语不是英语的人来说，用英语写论文就已经很吃力了，然后还要学一堆毛利语，并且要在短短一个月内去学习毛利的历史，并写出来，同时还做着全职实习，这对于国际留学生来说真是一个很艰难的任务。因为一早听同学们说这篇论文特别难写，所以我去图书馆借了相关的书。在读了n遍论文题目后，我仍然不知道这篇论文要怎么写，即使老师把论文的大纲都给我们列出来了。我甚至和在我实习期间来视察我实习成果的那位毛利老师聊了半小时，他给了我好多建议以后，我还是懵蔽状态。然后，在巨大的压力之下，我在论文due的前三天开始写（之前时间都花在写实习材料，以及阅读从图书馆借来的书上面），把这篇论文草草赶工出来。

经过两个月的等待，在其他同学成绩早就已经出来之后，在圣诞前的周五的下午，上了一天班回到家，照例打开学校网页，发现我的成绩终于出来了。点开一看，是一个大大的fail！

犹如晴天霹雳，我当场愣在那里，然后哇的一声哭了出来，把一旁的小V先生吓坏了。他赶紧过来问我怎么回事，我指着屏幕哭得说不出话来。然后我就抱着小V先生哭了好一会儿，在小V先生软言细语安慰和建议下，我终于止住了眼泪，稳了稳心神，点开marker退回来的论文，看我到底哪里做得不够好，得了一个fail。

（点击图片，加入移民交流群）

在NZTC，如果论文第一次交上被判定会没有达到pass的水准的话，学生是有一个重写的机会的，如果重写一次没有写好的话，才会得到fail（在别的公立的大学是没有重写的机会的）。

而我这一次是没有重写的机会，直接给挂了，我觉得不公平，尤其这篇文章我不是偷懒应付，而是我真的能力有限，我读了相关的书，我请老师给我建议，我努力过了，我还是写不好。虽然我确实没有写好，但我觉得我应该有一个重写的机会。于是我打算发个邮件给marker，希望她能重新考虑，把fail改成resubmit。

发送邮件之前，我请小V先生给我检查了一遍，他觉得我的语气过于生硬，而且有抱怨的情绪，这会给marker更加不好的印象。于是他做了一些改动，在开头先真诚地感谢她指出我的问题，并且说她的评论对我非常有帮助。然后再解释我并没有偷懒，我下了很多功夫。但是我能力有限，所以没有写好这篇论文。所以请求她把fail改成resubmit, 并且希望我们能约个时间单独谈一下，具体如何改进这篇论文。

邮件发送以后，我还特意去google了她，找到她fb的页面，想了解她是什么样的人，如果真的能够单独谈话，我说不定可以投其所好，让她对我印象改观，然后给我改成绩。然后，我发现她是一位毛利人，确切地说她是一位非常热爱自己文化的毛利人，她一直都在不遗余力地想将毛利文化发扬光大。恩，这就可以解释她为什么那么生我的气了。那是我入学以来最难熬的一个周末，虽然去了惠灵顿旅游，但是一直都闷闷不乐的，连小V先生的情绪都被我影响了。

周一一大早我一醒来就打开邮箱，发现她已经回复了。但是不幸的是，她坚持原来的立场，说她原来打算给我resubmit，但是咨询了这门课的负责人，建议是直接fail。

如果我对这个结果不满意，可以根据学生手册里的步骤花40块去申诉。看完邮件我就打算放弃了，于是打算和小V先生借钱，交重修费。然而小V先生说，如果真的挂了，他不介意帮我出重修费，但是我不应该这么早放弃，既然她建议我们去申诉，我们至少应该试试。花40纽币，总比花2000多纽币好。在我六神无主的时候，小V先生真是充分发挥了他撩机精神。

（点击图片，加入移民交流群）

一从惠灵顿回来，我们就开始准备了申诉材料，我先写了申诉信的草稿，他给我字斟句酌地修改，让申诉信读起来既诚恳，又可怜兮兮。把邮件发给学校后，就开始忐忑地等待。不巧的是，那时候正好刚刚进入圣诞假期，所以这个圣诞我也没有过得很开心。圣诞一开假，我就收到学校的回复，说收到我的邮件，但要求我在一周内把纸质材料交给学校，才能正式受理。期间我还打电话给一位类似于辅导员的老师又解释了一下这件事，并且告诉她我因为这件事，受到不小的打击。她少不了安慰我一顿，然后告诉我申诉结果会在2到4周后出来，有可能保持原样，有可能会改变。到了那个时候，我已经平静了很多，我心想，我该做的都做了，不管结果如何，我都认了，听天由命吧！

最后一次大实习要求也是最高的，所以我全力以赴，不敢掉以轻心。在实习的第三周，我收到邮件，我的申诉结果出来了。打开邮件的时候，心都提到嗓子眼儿了。所幸，感谢老天爷的垂怜，我的申诉居然成功了，fail改成了resubmit！

顺带一提，据以往的经验，申诉能成功的例子不是很多。不过同时老天爷又给我一个挑战,我必须在一周内把改好的论文交上去，本来我打算安排来写最后一篇论文的时候就不太够，又来了这么一档事，所以要匀出写最后一篇论文的时间去重写关于毛利的那篇。

于是那个周末，我从周五晚上开始就坐在电脑前面敲字，周六周日也是一大早就起床，除了吃饭上厕所睡觉，就没离开过电脑。而这次，我非常注意改写，不敢有一个词的重复。因为在当时实习的幼儿园，又学习了不少毛利知识，所以这一次写起来比较顺畅，同时也深深地感觉到上一次写的那篇真的很烂！

特意深夜发邮件给marker问她问题，让她知道我在熬夜写论文。按时交上论文后，又继续集中精神写实习材料和最后一篇论文。毛利那篇成绩在一周后出来，marker显然是比较满意的，她给了我很多肯定，说比第一次进步多了，特别是改写的功力大有展进，没有一处被她判定为剽窃。虽然还是有一些问题，但是还是够资格得一个pass。此时，我那一颗悬着的心终于落下了。多亏那个实习幼儿园的老师的帮助，让我的实习和论文都以不错的成绩通过了。所以幼儿园在你的学习中扮演的角色是非常重要。