• 移民专家

    威鲨移民首席专家

    添加移民专家微信,为您提供专属1V1咨询服务
  • 海房专家

    鲲洲海外置业专家

    为您提供海外最新房产投资资讯,定制专属海外置业方案

7*24小时客服热线:

4009-933-922
  • 海那边服务热线电话:
  • 深圳公司:0755-86541970(客户服务)
    地址:深圳市南山区深南大道9819号深铁金融科技大厦19A层
  • 北京公司:010-85951808(客户服务)
    地址:北京市朝阳区光华路soho2期C座C5-3
  • 上海公司:021-61769601(客户服务)
    地址:上海市浦东新区世纪大道1501号国华人寿大厦307-308室
  • 杭州公司:0571-88016401(客户服务)
    地址:浙江省杭州市上城区五星路198号瑞晶国际商务中心2205-1室

触摸白人文化,我们学习把尊重和爱,嵌入生活

来自:新西兰月野兔 0 0 2016-12-27

我早就想把我在澳洲TAFE(相当于技能学校)读书,充满蒙太奇魔幻色彩的时光叠加码成文字,这愿望好久了。

现在终于得以空闲,我开始思考,从何时开始讲述呢?

让时光倒流! 

Show相片,本学期最后一堂课——海边Party.

..

点击图片,加入移民交流群


在旖旎的银白色海滩公园,我们的Party早早地就喧闹起来。

我们这个由LEVEL2和LEVEL3两个班组成的期末Party来自世界各地,五湖四海,为了一个共同目标——融进幸福。

我们分别来自巴西、乌克兰、巴基斯坦、印度、新加坡、德国、印尼、柬埔寨、菲律宾、越南、泰国和中国。

经过澳洲印度洋蓝色海风的浸洗,我们都有了一个共同的名字:淳朴。

..

点击图片,加入移民交流群


有的同学拿了小板凳和草地席子,老师MARNIE腿不好,早早地坐在小板凳上,和同学们聊着天儿。

从小就淘气被老师蔑视过的我,在险恶的江湖中游弋了二十年,早已具备了八面玲珑的本事。

向尊师靠拢,于我而言,雕虫小技。

..

点击图片,加入移民交流群


我没有顾得上同学们“Goog morning”的热情问候,敷衍着回复Goog morning,径直走向MRNIE,MARNIE正在和同学说着话,她说,“你信不信,RAN会把景色和美食全部照成相片,就是一群飞鸟儿,一树的花开,她也不会放过。”

..

点击图片,加入移民交流群


我说,MARNIE你太了解我了,我已经摄途上有一阵子啦。

和MARNIE寒暄着,来自乌克兰的ALLA也过来蹭话儿。

ALLA拽着我的衣角说,走,拍照去。

..

点击图片,加入移民交流群


公园可供八个人就餐的桌椅上,堆满了来自世界各地的食物,用“Traditional”这个词最恰当。

每个同学都把自己最好的家乡厨艺,端过来。

世界各地角角落落的美食,就在你的眼前,对你微笑。来!造!大块朵颐。

..

点击图片,加入移民交流群


这样的期末聚会,我已经参加了三次,也就是说,我已经是经过了三个学期的老生儿。


..

点击图片,加入移民交流群


原来我们竟然学这个!

我们的语言学习是免费的,学资由政府出,学时共510小时。

有的同胞们在钱路上奔忙,澳洲校园里的再教育资源就废弃了,多么可惜!

我们上学时要受爱国主义教育,要学政治学。

我想,我们到了澳洲,政府为我们提供免费语言教育,应该是贯穿着爱国主义教育始终的。

我特别记得第一天的所有课程。

一大早,MARNIE放出来的幻灯片是绕口令。

我们轮流读,不认识的生词,可以随便问。

老师就停下来,用英文释译给你听。

在释译某一个单词的时候,就会有同学提到他的家长里短。

时间如湍急的流水,一个小时就在大家的七嘴八舌中,飞流到了咖啡时间。

老师和部分同学去餐厅喝咖啡。 

我眼见着学校这样的不公平!老师买咖啡,学生却免费。

老师MARNIE解释说,只要你愿意把你家的废电池、不用的手机什么的,捐给学校,学校就送你免费的咖啡券。

中国人多么聪明,立即就会想到学校这么做的动机——教我们养成不乱丢电子产品的好习惯哦。


我在一个没有机会说中国话的乡下,天天说着不地道的英文,早都急切切地想和小伙伴琳琳开说了,什么澳洲的时局什么中国的时弊什么女儿读书什么亲人的挂念,不一而足。

琳琳来到澳洲已经12年了,琳琳的英语口语比我要地道得多,单词量更是海量。

琳琳之所以一直在LEVEL1和2转悠着,是因为她学英语的目的和我不同,我还保有学生气,我喜欢读书,并喜欢从学习中获得成就感和虚荣心;而琳琳读书,多半部分的原因是,放风儿。

可以和同胞朋友们聊聊天儿说说不闲不淡的家常话,在国外,没有更多同胞的天地里,能说上中国话,就是放风啊。

我箭一样飞出去,眉飞色舞,和琳琳开说。

咖啡的香气弥漫了整个餐厅,我和琳琳在校园开着金黄木棉花的树下,漫步、聊天,时而忧伤时而彷徨时而大笑时而安宁。

好一会儿,MARNIE往教学楼走了,MARNIE的脚步声声,就是上课铃声。


上午的第二节课——

认识蛇。

从颜色看,什么样的蛇是毒蛇,怎么样不被蛇咬?

同学不时地把MARNIE的讲课声打断,每个人都急于表述自己看见蛇的各种经历,我这样的表现狂当然也不闲着。

我说了我们后院的小蛇,我看见了,发出凄厉地惨叫声,惊动了四邻,他们都来看看,我们家发生了什么。 

MARNIE也说,说她家的猫就杀死过三条蛇。

但是她家猫也杀鸟儿,所有的猫都祸害鸟儿,所以澳洲政府规定,不允许把猫放出来,不允许猫儿无休止地生育繁殖。

我说,澳洲政府为什么不组织一下,把蛇全部杀光呢?

不等MARINE回答,同学们都抢着告诉我,蛇吃老鼠,不能杀,生态需要平衡。

在蛇影儿阴森的课堂上,时间飞逝。

..

点击图片,加入移民交流群


午饭时间,同学们几乎都是带饭,在学校这样,在公司这样,在政府也这样,带饭是澳洲各个角落解决肚子饿的主旋律。

MARNIE从不带饭,她一直在学校的餐厅买饭。

每次看着她站在众人面前排队买饭,我都在想,如果她在中国教书,怎么会自己花钱买饭呢?

不教书做公务员,不做公务员做传媒人做大企业集团职员,都不用买饭的。

中国的饭堂好到会让她尖叫!吃一点儿扔一堆,才叫范儿。

午饭时间相当的短,有时候只有半个小时。


下午上计算机课,老师让我们搜索BUNNINGS(卖五金的大型超市)怎样安纱窗?

10个问题随之而来,满满两页。

当第一堂课结束的时候,我想,哦,没有爱国主义教育课,说不准下一次。

下一次是,暴风雨来之前和暴风雨中,怎么防范?

再下一次是,涂鸦究竟是不是好行为?

再再下一次是,讲新闻和广告的规律和技巧。

我还趁机教会了大家广告中的黄金分割比例和色彩的学问,老师说,今天RAN是老师。

看YOUTU搜索,怎样做蓝莓饼,做蓝莓饼都需要什么工具?哪一步是最关键的?

人口普查的作用。

中奖彩票后那人的感慨。

怎样使用FACEBOOK,怎样在ABC上读全球新闻,怎样看TWITTER.

怎样做花园的肥料。

冲浪和游泳时,需要注意遵守哪些规律,才能保证安全。

有关难民。

……


作业,需要你用你的脑子做完它

我们通常是课堂作业和家庭作业两种形式。

课堂作业今天可能是一个主题后,给你10个问题让你思考,然后成字。

抄作业的机会几乎是没有的,因为你需要你自己的思考。

也可能是展示一下你的才艺,我就教过同学们怎么制作面条,我带了锅,油盐酱醋火腿和蔬菜,做好面条后,为全班同学提供了免费午餐。

也可能是你的游记,你的家乡介绍,你的学习经历。

我就曾经用4000字介绍过大连(和DARLING很相近和澳洲海滩很相似的城市);用8000字介绍过我学习英语的经历。

在美国竞选总统那天,正好是周三。

我们在ABC新闻上随时关注着动向,究竟是TRUMP还是HILLARY?

我们的老师毫不避讳她的观点,她说她喜欢HILLARY,她说HILLARY是一个能够照顾穷人的人。

但是当我不断刷新告诉她TRUMP赢了,她表现的不是失望,而是——不相信。

应该不是最后的结果,再等等看。

家庭作业形式更多,让我们把学过的礼貌问路礼貌求职礼貌对话用在生活中,并以具体的作业形式体现;让我们去访问图书馆、访问邻居,找人谈话;让我们读书让我们写简历让我们听广播让我们看电视,鼓励我们旅行鼓励我们交友。


MARNIE曾经特别开了一节课,讲澳洲土著。

我说,听说政府给他们最好的汽车最好的住房,他们想要什么政府就给什么。

我的同学来自印尼的WINDY也说,对啊对啊,我也听说了。

MARNIE说不是那样的,政府给他们的并不多。

没有爱国主义教育,一直都没有。

都是柴米油盐,地理天文,没有过英雄登场我们的课堂,没有过悲壮的刘胡兰故事。

每一节课后,我们都领悟到了我们教科书的主张——Living in Australia.

我们学会了尊重学会了爱学会了思考学会了阅读学会了写作,最重要的,学会了生活。

..

点击图片,加入移民交流群


73岁恩师MARNIE

MARNIE是纯正的大英帝国人,她来到澳洲后,就一直教书育人。

近三十年过去了,MARNIE始终不懂得她职业的神圣。

白板总是自己擦,桌椅总是自己挪,计算机箱子总是自己推。

在澳洲没有神圣崇高的职业,也没有卑微低贱的工作。

大家都是平视角的,澳洲的蓝领通常比白领收入要高一些。

73岁的MARNIE,仍然每周坚持游泳,无论冬夏。

偶尔和她先生通电话末了,总是不忘了说,I love you.

她的包容心超强,同学在她的课上,吃东西,脱了鞋子,带着鸟儿去上课,鸟儿叫盖过她的声音,她都能容忍——带鸟儿那个人就是我。

迟到早退,甚至课堂上接电话,她都忍耐。

但是抠手机,她是不高兴的。

我一个同班同学,上课时总抠手机,MARNIE不悦。

澳洲的老师是这样,即使她不悦,她也会表现的很隐晦。

直到我的同学想拿到LEVEL3证书时,MARNIE说,NO.

我们都直呼MARNIE的名字,从不叫她老师。

刚开始的时候,不习惯这样子,尊师要尊称老师,但是澳洲就这样,除了父母,一律直呼其名。

MARNIE在我们放假前的最后一节课,也就是海边Party上,略带伤感地说,下学期可能不教我们了。

我说,为什么!她说,你知道我多大岁数了吗?

我说,知道,73岁又怎样,你的思维一样敏捷,我在你那里学到了很多。

MANIE听到,竟然幸福地像小孩子一样,羞涩了脸庞。


文字、图片来自Ran

由月野兔本人编辑整理

版权所有 转载请联系


感受中国、澳洲、新西兰文化碰撞、思想交流

撰写实用,有趣,深感共鸣的清新好文

让我们在一起,每天成长一点点

喜欢 0
收藏 0
0条评论
查看更多评论

移民工具箱

海那边公众号

新时代移民内参,为您开启 海外优质生活

微信 扫一扫

海那边移民

无需下载看项目,专家答疑

微信 扫一扫